遏yin念良法，愿各位受益

一生患好色，问王龙溪先生。先生曰：有人设帐一所，指汝曰此中有名妓，可褰帷就之。汝从其言，入视，乃汝妹汝女也，汝此时一片yin心，亦顿息否？曰：息矣。先生曰：然则yin本是空，汝自认作真耳。

【译文】有一个读书人贪好美色，问王阳明先生。先生说：有人设了一处帷帐，告诉你这里面有个很出名的妓女，你可以进去享受。你听从他的话，进去一看，却是你的妹妹或者你的女儿，你这个时候的一片yin荡的心，是否顿时熄灭了呢？读书人说：熄灭了。先生说：就是这样呀，yin欲本来就是空，你自认为是真的罢了。