（了凡四训）改过之法5

从心改过是最高明的方法
【原文】大抵最上治心，当下清净。才动即觉，觉之即无。
【译文】
大概最高明的改过方法，就是从自己的内心改正过错，当时就能使内心变得清静。心里刚刚出现了一个恶念，立刻就能察觉出来，察觉之后便能立即打消这个念头。
有能力就要选择最好的方法
【原文】
苟未能然，须明理以遣之；又未能然，须随事以禁之；以上事而兼行下功，未为失策。执下而昧上，则拙矣。
【译文】
如果做不到这种境界，就必须明白其中的道理，以此来打消自己邪恶的念头。如果连这样也还是做不到，那就必须在做恶事时，用强制的手段禁止自己犯错。用高明的从心止恶的方式，再加上理解改过的道理和禁止自己做恶事这两种不高明的方式，不能说这不是一个好的办法。如果只知道不高明的办法，而对上乘的方法不清楚，那便是愚蠢的。
改过之后的效果和反应
【原文】
顾发愿改过，明须良朋提醒，幽须鬼神证明；一心忏悔，昼夜不懈，经一七，二七，以至一月，二月，三月，必有效验。或觉心神恬旷；或觉智慧顿开；或处冗沓而触念皆通。或遇怨仇而回嗔作喜；或梦吐黑物；或梦往圣先贤，提携接引。或梦飞步太虚；或梦幢（zhuàng）⑧幡宝盖，种种胜事，皆过消罪灭之象也。然不得执此自高，画而不进。
【译文】
于是发愿改过，外在需要贤良的朋友监督提醒，内在需要鬼神来作证明。一心一意虔心悔过，白天或夜晚都不能懈怠，经过七天、十四天，甚至一个月，两个月，三个月，一定会有效果和验证。有时候会觉得心神淡泊旷达，有时候觉得聪明才智一下子都涌现出来，有时候身处繁杂的事情当中，所有想法也都能变得清楚明白。有时候遇到以前结的冤家仇人，竟然也能将怨恨转为欣喜，有时候梦见将肚子里的污秽之物全吐了出来，或者会梦见古圣先贤对自己进行提携和引导。有时候梦见飞向太空漫步，有时候梦见庄严的旗帜和镶满宝物的伞盖，这些所有种种美好的事物，都是罪过消除的象征。

善书分享：戒为良药、了凡四训、寿康宝鉴等书籍。
通过网盘分享的文件：弟子规拼音读本.pdf等14个文件
链接: https://pan.baidu.com/s/1u6eBqRhBd9wBSX5x4UvBGg?pwd=un43 提取码: un43